« La chorale Les gélinottes » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
==Le répertoire== | ==Le répertoire== | ||
=== Abendlied === | |||
=== Les tricoteuses === | === Les tricoteuses === | ||
{| class="wikitable" | |||
|Dans un entrain de marmaille | |||
|Dans un entrain de marmaille | |||
|- | |||
|Et de bambins bambinants, | |||
|Et de bambins bambinants, | |||
|- | |||
|Les ouvrières de la maille | |||
|Les ouvrières de la maille | |||
|- | |||
|S’en vont tricoter sur un banc. | |||
|S’en vont tricoter sur un banc. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Ça tricote, cote, cote, | |||
| rowspan="2" |Ça tricote à tour de bras | |||
|- | |||
|A l’envers et à l’endroit | |||
|- | |||
|Le tricot c’est la marotte, | |||
| rowspan="2" |A - tour - de - bras | |||
|- | |||
|Ça tricote à tour de bras | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Dans une cliquetis d’aiguilles | |||
|Dans une cliquetis d’aiguilles | |||
|- | |||
|S’en vont la laine et le coton ; | |||
|S’en vont la laine et le coton ; | |||
|- | |||
|C’est ainsi que va la vie | |||
|C’est ainsi que va la vie | |||
|- | |||
|Jusqu’à la fin du … peloton. | |||
|Jusqu’à la fin du … peloton. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|En tricotant la chaînette | |||
|En tricotant la chaînette | |||
|- | |||
|Du haut du bas au talon, | |||
|Du haut du bas au talon, | |||
|- | |||
|Les voilà toutes qui se mettent | |||
|Les voilà toutes qui se mettent | |||
|- | |||
|A jacasser pour de bon. | |||
|A jacasser pour de bon. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Ça jacasse, casse, casse, | |||
| rowspan="2" |Ça jacasse énormément | |||
|- | |||
|Par derrière et par devant : | |||
|- | |||
|Perspicaces et bécasses, | |||
| rowspan="2" |E – nor – mé - ment | |||
|- | |||
|Ça jacasse énormément. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Dans une cliquetis de langues | |||
|Dans une cliquetis de langues | |||
|- | |||
|De haut en bas, de large en long | |||
|De haut en bas, de large en long | |||
|- | |||
|Se déroule la harangue | |||
|Se déroule la harangue | |||
|- | |||
|Jusqu’à la fin du … peloton. | |||
|Jusqu’à la fin du … peloton. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Entre nos mains tricotières | |||
|Entre nos mains tricotières | |||
|- | |||
|Coule la maille du temps | |||
|Coule la maille du temps | |||
|- | |||
|Temps de bonheur où de misère | |||
|Temps de bonheur où de misère | |||
|- | |||
|Autant en emporte le vent | |||
|Autant en emporte le vent | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Il emporte, porte,porte, | |||
| rowspan="2" |Il emporte nos vingt ans | |||
|- | |||
|Sans qu’on sache encore comment. | |||
|- | |||
|Nos trésors de mille sortes ; | |||
| rowspan="2" |Ans – ans – ans - ans | |||
|- | |||
|Il emporte nos vingt ans. | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|Dans une cliquetis d’années | |||
|Dans une cliquetis d’années | |||
|- | |||
|S’en vont nos jours et nos saisons | |||
|S’en vont nos jours et nos saisons | |||
|- | |||
|Nous voilà toutes fanées | |||
|Nous voilà toutes fanées | |||
|- | |||
|Quand vient la fin du … peloton. | |||
|Quand vient la fin du … peloton. | |||
|} | |||
[https://youtu.be/mscZp7Cqjic "Les tricoteuses" de Robert Mermoud par l'Ensemble vocal féminin Callirhoé en 2011] | [https://youtu.be/mscZp7Cqjic "Les tricoteuses" de Robert Mermoud par l'Ensemble vocal féminin Callirhoé en 2011] | ||
Version du 1 février 2025 à 14:01
Le répertoire
Abendlied
Les tricoteuses
Dans un entrain de marmaille | Dans un entrain de marmaille |
Et de bambins bambinants, | Et de bambins bambinants, |
Les ouvrières de la maille | Les ouvrières de la maille |
S’en vont tricoter sur un banc. | S’en vont tricoter sur un banc. |
Ça tricote, cote, cote, | Ça tricote à tour de bras |
A l’envers et à l’endroit | |
Le tricot c’est la marotte, | A - tour - de - bras |
Ça tricote à tour de bras | |
Dans une cliquetis d’aiguilles | Dans une cliquetis d’aiguilles |
S’en vont la laine et le coton ; | S’en vont la laine et le coton ; |
C’est ainsi que va la vie | C’est ainsi que va la vie |
Jusqu’à la fin du … peloton. | Jusqu’à la fin du … peloton. |
En tricotant la chaînette | En tricotant la chaînette |
Du haut du bas au talon, | Du haut du bas au talon, |
Les voilà toutes qui se mettent | Les voilà toutes qui se mettent |
A jacasser pour de bon. | A jacasser pour de bon. |
Ça jacasse, casse, casse, | Ça jacasse énormément |
Par derrière et par devant : | |
Perspicaces et bécasses, | E – nor – mé - ment |
Ça jacasse énormément. | |
Dans une cliquetis de langues | Dans une cliquetis de langues |
De haut en bas, de large en long | De haut en bas, de large en long |
Se déroule la harangue | Se déroule la harangue |
Jusqu’à la fin du … peloton. | Jusqu’à la fin du … peloton. |
Entre nos mains tricotières | Entre nos mains tricotières |
Coule la maille du temps | Coule la maille du temps |
Temps de bonheur où de misère | Temps de bonheur où de misère |
Autant en emporte le vent | Autant en emporte le vent |
Il emporte, porte,porte, | Il emporte nos vingt ans |
Sans qu’on sache encore comment. | |
Nos trésors de mille sortes ; | Ans – ans – ans - ans |
Il emporte nos vingt ans. | |
Dans une cliquetis d’années | Dans une cliquetis d’années |
S’en vont nos jours et nos saisons | S’en vont nos jours et nos saisons |
Nous voilà toutes fanées | Nous voilà toutes fanées |
Quand vient la fin du … peloton. | Quand vient la fin du … peloton. |
"Les tricoteuses" de Robert Mermoud par l'Ensemble vocal féminin Callirhoé en 2011
Le Groupe Vocal de Vienne "Accordina" en 1012
Adeste fideles
Sur youtube le concert de Noël à Vienne en 2013.
Historique
Concerts Retina
2009
3 ou 4 chorales, Tralala ne figure pas dans l'un des deux documents
- Les Gélinottes
- La chorale de Venon
- La chorale de Revel
- La chorale Tralala
2010
1-CHORALE "A TRAVERS CHANTS" (Revel):
2-CHORALE "GRAND CHAMP" (Venon):
3-CHORALE LES GELINOTTES (Saint Martin d'Uriage):
4-CHORALE TRALALA (Grenoble):
--CHANT FINAL (TOUTES LES CHORALES):
Mille choeurs, un regard Gilbert Montagné (parrain de "Mille choeurs pour un regard 2010") adapt.&réal. Rubén Velàzquez, arr. Pierre Magar
2011
19 mars 2011
1-CHORALE "A TRAVERS CHANTS" (Revel):
3-CHORALE LES GELINOTTES (Saint-Martin d'Uriage):
Chorale Jazz-Gospel de l'EMIU
4-CHORALE TRALALA (Grenoble):
2013
23 mars 2013 à l'église de Saint Marti
Choeur d'homémes LAMI de la Miroandole (Vizille)
3-CHORALE LES GELINOTTES (Saint Martin d'Uriage):
4-CHORALE TRALALA (Grenoble):
En présence dde la marraine Enzo Enzo
2017
Bal Renaissance
Le 2 décembre 2017 à la salle de Pinet, dans le cadre de l'année Lesdiguières